0
Таңдаудағы балалар әлемі
Жапсырмалар-елеулер кітабы. 2 + нысандар әлемінде
Кітап кішкентай. Пішіндер + сәбилерге арналған жапсырмалар
Кітап кішкентай. Қарама-қарсы + сәбилерге арналған жапсырмалар
Кітап кішкентай. Сәбилерге арналған түстер + жапсырмалар
Ақылды жапсырмалар кітабы. Түстер 3 +
Ақылды жапсырмалар. 2 + нысандар
Кітап кішкентай. Менің шытырман оқиғаларым + сәбилерге арналған жапсырмалар
Ақылды жапсырмалар кітабы. 4 + сандар
Кітап кішкентай. Менің ойыншықтарым + сәбилерге арналған жапсырмалар
Кітап кішкентай. Сандар + сәбилерге арналған жапсырмаларды зерттейміз
Кітап кішкентай. Логика + сәбилерге арналған жапсырмалар
Кітап кішкентай. Менің достарым + сәбилерге арналған жапсырмалар
Басты / Авторлар

Луи Жуковский - Өмірбаян

Жуковский (Louis-Charles Zucchi) - әдемі поэзия мен ұлы әдеби аудармалармен байланыстырылған есім. Ол өлеңдері мен аудармалары орыс әдебиеті мен мәдени мұрасының ажырамас бөлігіне айналған орыс ақыны және аудармашы болды. Оның өмірбаянына тереңдеп, оның өмірін, шығармашылығын және әдебиет әлеміне әсерін қарастырайық.

Луи 1789 жылы 29 ақпанда Парижде дүниеге келген. Әкесі итальяндық, ал анасы орыс болған. Жас кезінен бастап Луи әдебиет пен тілге қызығушылық танытты. Ол Германия мен Францияда білім алды, онда әдебиет, философия және тілдерді үйренді.

Луи өзінің ақылды және лирикалық поэзиясының арқасында танымал болды. Оның өлеңдері Ресейде де, шетелде де бағаланды. Ол орыс романтизмі өкілдерінің бірі болды және табиғат, махаббат және адам сезімі тақырыптарын қозғаған көптеген өлеңдер жасады.

Луи шығармашылығының маңызды аспектілерінің бірі оның әдеби аудармалары болды. Ол классикалық еуропалық әдебиеттердің көптеген туындыларын орыс тіліне аударған. Оның аудармалары түпнұсқаға адалдығымен және тілдің әсемдігімен сипатталды.

Луи Жуковский орыс әдебиетінің дамуына және орыс романтизмінің қалыптасуына елеулі ықпал етті. Оның аудармалары орыс оқырмандарына шетелдік авторлардың ұлы шығармаларымен танысуға көмектесті. Оның өз өлеңдері мен поэзиясы да басқа орыс ақындары мен жазушыларына шабыт берді.

Луидің жеке өмірі өте қарапайым болды. Ол Анна Райспен үйленген, онымен төрт баласы болған. Ол 1852 жылы 9 қазанда Дерпте (қазіргі Тарту, Эстония) қайтыс болды.

Авторлық жанрлар
Жүректерді жеңу
Баға: 3111.11 KZT
Кітап Еваның өмірінен үш күн (авторы Анна Григорьевич)
Кітап Еваның өмірінен үш күн (авторы Анна Григорьевич)
Баға: 4055.56 KZT
Кітап Уақыт жүрегі. Байқау түні 2-кітап. Моника Пец
Кітап Уақыт жүрегі. Байқау түні 2-кітап. Моника Пец
Баға: 1555.56 KZT
Кітап Париждің барлық гүлдері. Сара Джио (Жұмсақ мұқаба)
Кітап Париждің барлық гүлдері. Сара Джио (Жұмсақ мұқаба)
Баға: 2166.67 KZT
Маша және Ойк кітабы
Маша және Ойк кітабы
Баға: 2222.22 KZT
Ад кітабы Богдан Лебль шатқалына енді
Ад кітабы Богдан Лебль шатқалына енді
Баға: 3111.11 KZT
Кітап Қар жылуы
Кітап Қар жылуы
Театр және кино актерлері
Ламбер Вильсон
Ламбер Вильсон
Ф.Мюррэй Абрахам
Ф.Мюррэй Абрахам
Матся Косьцюкевич
Матся Косьцюкевич
Уэйн Найт
Уэйн Найт
Крис Перфетти
Крис Перфетти
Джессика Блэкмор
Джессика Блэкмор
Сондай-ақ оқыңыз